معنی نام حرمت

معنی آبرو، عزت، احترام، ارجمندی، اطاعت و فروتنی در برابر اوامر الهی، حرام بودن
جزئیات اسم حرمت
نام حرمت به معنای «آبرو، عزت، احترام، ارجمندی، اطاعت و فروتنی در برابر اوامر الهی، حرام بودن» یک نام دخترانه عربی با املای [ ح ُ ر م ت ] می باشد؛ طبق آخرین سرشماری ثبت شده در ثبت احوال 2884 نفر با اسم حرمت در ایران وجود دارد.
همه چیز درباره اسم حرمت
👧 جنسیت اسم دخترانه
🗣 تلفظ به فارسی حُرمت
📣 آوانگاری /hormat/
🌍 ریشه اسم عربی
🆎 به انگلیسی Hormat
🔢 ابجد 648
🔝 فراوانی 2884
اطلاعات بیشتر

معنی اسم حرمت در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: hormat) (عربی) احترام ؛ (در قدیم) اطاعت و فروتنی در برابر اوامر الهی ، دوری از زشتی‌ها و به جای آوردن حقوق که رعایت آنها واجب دانسته شده است .

معنی اسم حرمت در لغت‌نامه دهخدا : حرمت .[ ح ُ م َ ] (ع اِمص ، اِ) حُرمة. اسم از احترام . شکوه . (محمودبن عمر ربنجنی ). حشمت . آب رو. منزلت . قدر. مرتبت . عز. شرف . بزرگی . عظمت . ج ، حُرُمات :
ای ترک بحرمت مسلمانی
کم بیش بوعده ها نپخسانی .

معروفی .



حرمت . [ ح ُ م َ ] (اِخ ) (به معنی خراب ) سِفْرِ داوران 1:17 و آن شهری میباشد در طرف جنوبی کنعان که یوشع بر آن دست یافت و در سابق آنرا صفاة میگفتند. بعضی بر آنند که شهر مذکور در تنگه ای که تخمیناً حرمت . [ ح ُ م َ ] (ع مص ) حُرمة. ناروائی . نامباحی . ناروا شدن . (دهار). حرامی . حرام شدن . حرام گردیدن . ناشایستگی . مقابل حِلّیّت . رجوع به حُرمة شود. || بزرگداشت . احترام . آزرم . (محمودبن عمر ربنجنی ).

منبع : معنی حرمت در فرهنگ دهخدا

معنی اسم حرمت در فرهنگ فارسی معین : (حُ مَ) [ ع . حرمة ] (اِ.) 1 - آبرو، عزت . 2 - آن چه که محترم داشتن و نگه داشتن آن واجب باشد.

معنی اسم حرمت در فرهنگ فارسی عمید : ۱. احترام؛ عزّت.
۲. حرام بودن.
۳. [قدیمی] احترام و فروتنی در برابر اوامر و نواهی الهی.
۴. [قدیمی] انجام دادن امور حرام.
⟨حرمت داشتن: (مصدر متعدی) احترام داشتن؛ ارجمند داشتن.

معنی اسم حرمت در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. آبرو، احترام، اعتنا، اعزاز، بزرگداشت، پاس، تعظیم، تکریم، رعایت، عز، عزت، کرنش، مراعات
۲. مهابت، عظمت
۳. منع
۴. تحریم ≠ تحلیل
۵. حرام ≠ حلال، روا

معنی اسم حرمت در فرهنگ سره : آزرم، آبرو، ارزش، ارج

معنی اسم حرمت در دیکشنری فارسی به انگلیسی : deference, honor, respectability, reverence, sanctity, veneration

معنی اسم حرمت در دیکشنری فارسی به عربی : وقر

معنی اسم حرمت در دیکشنری فارسی به ترکی : hürmet, saygı

معنی اسم حرمت چیست؟

آبرو، عزت، احترام، ارجمندی، اطاعت و فروتنی در برابر اوامر الهی، حرام بودن

منشا و ریشه اسم حرمت چیست؟

اسم عربی

چند نفر با اسم حرمت در ایران هست؟

طبق اطلاعات ثبت شده در سازمان ثبت احوال ایران در حال حاضر 2884 نفر با اسم حرمت در ایران ثبت شده.

اسم های هم آوا و مشابه اسم حرمت چیست؟

اسم هایی که به حرمت میاد : حریر، حریه، حره، حریرگل، سلامت، عصمت، مرحمت، حشمت، حریف، صامت، کرامت، نعمت، همت

ای پسر اگر «فرزندی» آیدت اول باید که نام نیکو نهی که از جمله حق فرزندان بر پدران آنست که نام خوب نهند. (قابوسنامه. باب بیست و هفتم)