معنی نام آزرم

معنی اسم آزرم در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: āzarm) داد ، انصاف ، شرم ، حیا ، لطف ؛ (در قدیم) ملایمت ، مهربانی ، ارج و قرب ، ارزش و احترام ، آسودگی ، آسایش .

معنی اسم آزرم در لغت‌نامه دهخدا : آزرم . [ زَ ] (اِ) شرم . حیا.ادب . نرمی . رفق . لطف و ملایمت در گفتار :
چو پرسدْت پاسخ ورا نرم گوی
سخنهای به آزرم و باشرم گوی .

فردوسی .

خردمند بی شرم خواند مرا
چو خاقان بی آزرم داند مرا.

فر

---

آزرم . [ زَ ] (اِخ ) آزرمی . آزرمیدخت :
یکی دختری داشت آزرم نام
ز تاج بزرگان شد او شادکام
همی بود بر تخت بر چار ماه
به پنجم شکست اندرآمد بگاه .

فردوسی .

منبع : معنی آزرم در فرهنگ دهخدا

معنی اسم آزرم در فرهنگ فارسی معین : (زَ) [ په . ] ( اِ.)1 - داد، انصاف .2 - شرم ، حیا. 3 - رفق ، مدارا. 4 - شفقت ، رحم . 5 - حرمت ، عزت . 6 - مهر و محبت . 7 - طرف - داری ، جانب داری ، رودربایستی .8 - فضیلت ، تقوی . 9 - یاد، ذکر. 10 - اندیشه ، دل مشغولی . 11 - تاب ، طاقت . 12 - سلامت ، راحت . 13 - اندوه ، غم . 14 - ظاهر، آشکارا. 1

معنی اسم آزرم در فرهنگ فارسی عمید : ۱. شرم؛ حیا.
۲. نرمی؛ رفق: ◻︎ درشتی ز کس نشنود نرم‌گوی / سخن تا توانی به آزرم گوی (فردوسی: ۲/۲۰۲ حاشیه).
۳. [قدیمی] شفقت.
۴. بزرگی و شرف و عزت و حرمت: ◻︎ دروغ آب و آزرم کمتر کند / وگر راست گویی که باور کند (ابوشکور: شاعران بی‌دیوان: ۹۵)، ◻︎ ز کردار بد بر جهان شرم نیست / به نزدیک او شر

معنی اسم آزرم در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. انفعال، حجب، حیا، خجالت، خجلت، شرم، عار
۲. ملایمت، ملاطفت، مهربانی، مهر، نرمی
۳. تقوا، عفت، فضیلت

معنی اسم آزرم در دیکشنری فارسی به انگلیسی : modesty, shame