معنی نام آزاده

معنی آزاد، اصیل، نجیب، فروتن، وارسته
جزئیات اسم آزاده
نام آزاده به معنای «آزاد، اصیل، نجیب، فروتن، وارسته» یک نام دخترانه فارسی با املای [ آ ز ا د ه ] می باشد؛ طبق آخرین سرشماری ثبت شده در ثبت احوال 67696 نفر با اسم آزاده در ایران وجود دارد.
همه چیز درباره اسم آزاده
👧 جنسیت اسم دخترانه
🗣 تلفظ به فارسی آزاده
📣 آوانگاری /āzāde/
🌍 ریشه اسم فارسی
🆎 به انگلیسی Azade
🔢 ابجد 18
🔝 فراوانی 67696
اطلاعات بیشتر

معنی اسم آزاده در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: āzāde) آزاد، اصیل؛ (در قدیم) نجیب، شریف؛ صالح ؛ (در قدیم) ایرانی؛ (در اعلام) نام زنِ چنگ نوازی در زمان بهرام گور .

معنی اسم آزاده در لغت‌نامه دهخدا : آزاده . [ دَ / دِ ] (ص ) آنکه بنده نباشد. حرّ. حرّه . آزاد. آزادمرد. مقابل بنده و عبد. ج ، آزادگان :
ز مادر همه مرگ را زاده ایم
همه بنده ایم ارچه آزاده ایم .

فردوسی .


چه گفت آن سخنگ
آزاده . [ دَ ] (اِخ ) لقب نوذر، پادشاه پیشدادی . || نام کنیزکی چنگ زن ، معشوقه ٔ بهرام گور.

منبع : معنی آزاده در فرهنگ دهخدا

معنی اسم آزاده در فرهنگ فارسی معین : (دِ) [ په . ] (ص .) 1 - اصیل ، نجیب . 2 - ر ه ا. 3 - فروتن . 4 - فارغ . 5 - سَبُک . 6 - وارسته . 7 - ایرانی .

معنی اسم آزاده در فرهنگ فارسی عمید : ۱. آزاد.
۲. اسیر جنگی ایرانی آزادشده پس از جنگ ایران و عراق.
۳. [قدیمی] آزادمرد؛ جوانمرد.
۴. [قدیمی] اصیل و نجیب.
۵. [قدیمی] وارسته: ◻︎ ز مادر همه جنگ را زاده‌ایم / همه بنده‌ایم ارچه آزاده‌ایم (فردوسی: ۳/۱۰).
۶. [قدیمی] آن‌که بندۀ کسی نباشد.

معنی اسم آزاده در فرهنگ مترادف متضاد : آزاد، حر، رها، شریف، فارغ، فتا، مختار، وارسته ≠ بنده، عبد

معنی اسم آزاده در دیکشنری فارسی به انگلیسی : broad, catholic, liberal, free, gentle, large-minded, latitudinarian, open, open-minded

مشاهیر
آزاده صمدی (بازیگر)
معنی اسم آزاده چیست؟

آزاد، اصیل، نجیب، فروتن، وارسته

منشا و ریشه اسم آزاده چیست؟

اسم فارسی

چند نفر با اسم آزاده در ایران هست؟

طبق اطلاعات ثبت شده در سازمان ثبت احوال ایران در حال حاضر 67696 نفر با اسم آزاده در ایران ثبت شده.

اسم های هم آوا و مشابه اسم آزاده چیست؟

اسم هایی که به آزاده میاد : آزادچهر، آزاددخت، آزاله، آزالیا، تابنده، حامده، حمده، حمیده، راشده، جناده، خدابنده، داننده، زرداده، شاهنده

ای پسر اگر «فرزندی» آیدت اول باید که نام نیکو نهی که از جمله حق فرزندان بر پدران آنست که نام خوب نهند. (قابوسنامه. باب بیست و هفتم)