معنی نام مبارک

معنی دارای برکت و خیر و خوشی، خوش یمن، خجسته، فرخنده
جزئیات اسم مبارک
نام مبارک به معنای «دارای برکت و خیر و خوشی، خوش یمن، خجسته، فرخنده» یک نام پسرانه عربی با املای [ م ب ا ر ک ] می باشد؛ طبق آخرین سرشماری ثبت شده در ثبت احوال 1242 نفر با اسم مبارک در ایران وجود دارد.
همه چیز درباره اسم مبارک
👦 جنسیت اسم پسرانه
🗣 تلفظ به فارسی مبارک
📣 آوانگاری /mobārak/
🌍 ریشه اسم عربی
🆎 به انگلیسی Mobarak
🔢 ابجد 263
🔝 فراوانی 1242
اطلاعات بیشتر

معنی اسم مبارک در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: mobārak) (عربی) دارای آثار یا تأثیرات خوب ، دارای برکت و خیر و خوشی ، خوش یمن ، خجسته ، فرخنده.

معنی اسم مبارک در لغت‌نامه دهخدا : مبارک . [ م َ رِ ] (ع اِ) ج ِ مَبرَک که خفتنگاه شتر باشد. (آنندراج ) (منتهی الارب ) (از ناظم الاطباء).


مبارک . [ م ُ رَ ] (اِخ ) اول و ثانی میران . مبارک اول و ثانی دو تن از خاندان سلاطین خاندیش که اولی در سال 844 و دومی در 942 حکومت کرده است . (طبقات السلاطین ص 284-مبارک . [ م ُ رَ ] (اِخ ) (1254 - 1334 هَ . ق .) ابن صباح بن جابربن عبداﷲبن صباح از اهل عنزة است که به امارت کویت رسید و در آنجا حکومت مستقل ایجاد کرد. مدرسةالمبارکة که در کویت بنام او نام گذاری شده از آثار ا
مبارک . [ م ُ رَ ] (اِخ ) ابن ابی الکریم رجوع به «ابن اثیر» و معجم الادباء چ مصر جزء 17 ص 71-77 شود.

مبارک . [ م ُ رَ ] (اِخ ) ابن احمدبن زیدبن محسن معروف به شریف حسنی . وی از امراء مکه و بمدت دو سال از 1132 تا 1134 والی آنجا بود. پس به یمن رفت و در همانجا به سال 1140 هَ . ق

منبع : معنی مبارک در فرهنگ دهخدا

معنی اسم مبارک در فرهنگ فارسی معین : (مُ رَ) (ص .) 1 - با برکت . 2 - خجسته ، فرخنده .

معنی اسم مبارک در فرهنگ فارسی عمید : ۱. بابرکت؛ برکت‌یافته؛ خجسته؛ فرخجسته؛ فرخنده.
۲. عنوانی احترام‌آمیز برای اعضای بدن: دست‌ مبارک، خاطر مبارک.
۳. (شبه جمله) برای بیان تهنیت به کار می‌رود: عیدتان مبارک.
۴. فرخنده؛ خجسته (در ترکیب با کلمۀ دیگر): مبارک‌قدم.
۵. (اسم) [قدیمی] از اسامی رایج برای غلامان و بردگان؛ برده؛

معنی اسم مبارک در فرهنگ مترادف متضاد : باشگون، پدرام، خجسته، خوشیمن، سعد، فرخ، فرخنده، مبروک، متبرک، مسعود، میمون، نیکپی، همایون ≠ نامبارک، نامیمون

معنی اسم مبارک در فرهنگ سره : خجسته، فرخنده، همایون

معنی اسم مبارک در دیکشنری فارسی به انگلیسی : auspicious, blessed, fortunate, happy

معنی اسم مبارک در دیکشنری فارسی به عربی : سعيد , مبشر بالخير

معنی اسم مبارک در دیکشنری فارسی به ترکی : kutlu

مشاهیر
کریم اکبری مبارکه (بازیگر)
معنی اسم مبارک چیست؟

دارای برکت و خیر و خوشی، خوش یمن، خجسته، فرخنده

منشا و ریشه اسم مبارک چیست؟

اسم عربی

چند نفر با اسم مبارک در ایران هست؟

طبق اطلاعات ثبت شده در سازمان ثبت احوال ایران در حال حاضر 1242 نفر با اسم مبارک در ایران ثبت شده.

اسم های هم آوا و مشابه اسم مبارک چیست؟

اسم هایی که به مبارک میاد : مبارز، مبرز، مبشر، مبین، زیرک، اترک، پورک، تارک، شاورک، فرپرک، مبارکه، مبرا، مبشره

ای پسر اگر «فرزندی» آیدت اول باید که نام نیکو نهی که از جمله حق فرزندان بر پدران آنست که نام خوب نهند. (قابوسنامه. باب بیست و هفتم)