معنی نام کمال

معنی اسم کمال در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: kamāl) (عربی) آخرین حد چیزی ، نهایت ، بسیاری ؛ سر آمد بودن در داشتن صفت‌های خوب ، بی‌عیب و نقص بودن ، کامل بودن ؛ خردمندی و دانایی ، فرزانگی ، درایت ؛ کاملترین و بهترین صورت و حالت هر چیز ؛ (در تصوف) رسیدنِ سالک به مقام محو ؛ (در فلسفه) صورت و حد طبیعی هر چیز.

معنی اسم کمال در لغت‌نامه دهخدا : کمال . [ ک َ ] (اِخ ) نام وی سید کمال کجکولی ، ساکن بلخ و معاصر امیرعلیشیر نوایی بود و گویند صد هزار بیت شعر گفته است . این مطلع از اوست :
ای روشنی از نور رخت دیده ٔ جان را
بر خاک نشانده قد تو سرو روان را.

(از رجال حبیب السیر ص کمال . [ ک َ ] (ع مص ) کُمول . انجام یافتن و تمام شدن . (منتهی الارب ). تمام شدن . (آنندراج ) (ترجمان القرآن ) (فرهنگ فارسی معین ). از باب نصرو علم و کرم آمده است و نخستین از همه فصیح تر و دوم از همه رکیک تر است . تمام شدن و کمال در ذوات و صفات هر دو استعمال شود و گویند: کملت

---

کمال . [ ک َ ] (ع اِمص ) تمام . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). اسم مصدر است ؛لک کماله ، ای کله . (از اقرب الموارد). تمام . تمامیت . (فرهنگ فارسی معین ). تمامیت . مقابل نقص و تمامی . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). کامل بودن :
هم سخاوت را کم

---

کمال . [ ک ُم ْ ما ] (ع ص ، اِ) ج ِ کامل . (ناظم الاطباء).

منبع : معنی کمال در فرهنگ دهخدا

معنی اسم کمال در فرهنگ فارسی معین : (کَ) [ ع . ] (مص ل .) کامل شدن ، تمام شدن .

معنی اسم کمال در فرهنگ فارسی عمید : ۱. بالاترین مرتبۀ چیزی؛ نهایت: با کمال خرسندی.
۲. (اسم مصدر) برتر بودن در داشتن صفات نیک؛ کامل بودن؛ آراستگی صفات.
۳. درایت؛ دانایی؛ خردمندی.
۴. (اسم) (فلسفه) صورت نهایی و طبیعی هرچیز.
۵. (اسم مصدر) (تصوف) رسیدن به مرحلۀ محو و فنا.
⟨ کمال یافتن: (مصدر لازم)
۱. به ک

معنی اسم کمال در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. استغنا، بلوغ، پختگی، رسایی، رشد
۲. بینش، حکمت، فضل، فضیلت، معرفت
۳. آدابدانی
۴. اعلیدرجه، تام، تمام، تمامیت

معنی اسم کمال در فرهنگ سره : کهتر

معنی اسم کمال در دیکشنری فارسی به انگلیسی : attainment, being, consummation, culmination, entirety, excellence, finish, flawlessness, integrity, perfection, plenitude, thoroughness

معنی اسم کمال در دیکشنری فارسی به عربی : انجاز , غزارة , فترة , کمال , نضج

معنی اسم کمال در دیکشنری فارسی به ترکی : kemâl

معنی اسم کمال در دیکشنری عربی به فارسی : کمال