معنی نام آغوش

جزئیات اسم آغوش
نام آغوش به معنای «بغل گرفتن» یک نام دخترانه فارسی با املای [ آ غ و ش ] می باشد؛ طبق آخرین سرشماری ثبت شده در ثبت احوال 0 نفر با اسم آغوش در ایران وجود دارد.
همه چیز درباره اسم آغوش
👧 جنسیت اسم دخترانه
🗣 تلفظ به فارسی آغوش
📣 آوانگاری /aghosh/
🌍 ریشه اسم فارسی
🆎 به انگلیسی Aghosh
🔢 ابجد 1307
🔝 فراوانی 0
اطلاعات بیشتر

معنی اسم آغوش در لغت‌نامه دهخدا : آغوش . (اِ) آگوش . آگش . بغل . میان دو دست فراهم آورده چون از آن دو، دائره واری کنند :
پیری آغوش باز کرده فراخ
تو همی گوش با شکافه ٔ غوش .

کسائی .


سیاوش فرود آمد از نیل رنگ
پیاده گرفتش [ پیران را ] به آغوش تنگ .

منبع : معنی آغوش در فرهنگ دهخدا

معنی اسم آغوش در فرهنگ فارسی معین : ( اِ.) میان دو دست فراهم آورده ، بغل . ؛ به ~کشیدن به خود چسباندن کسی یا چیزی را.

معنی اسم آغوش در فرهنگ فارسی عمید : بغل؛ بر؛ سینه.
⟨ در آغوش گرفتن: (مصدر متعدی) کسی را در بغل گرفتن و دو دست را دایره‌وار دور تنۀ او فراهم آوردن و او را به سینه چسباندن؛ به آغوش کشیدن.


۱. غلام: ◻︎ مگر نیک‌بختت فراموش شد / چو دستت در آغوش «آغوش» شد (سعدی۱: ۱۷۵).
۲. [مجاز] بنده: ◻︎ ای خواجهٴ ارسلان و آغوش / فرماندهِ خود مکن فراموش (سعدی: ۱۶۰).

معنی اسم آغوش در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. بر، بغل، پهلو، صدر، کنار
۲. بنده، غلام، کنیز
۳. قوش

معنی اسم آغوش در دیکشنری فارسی به انگلیسی : bosom, breast, embrace, squeeze

معنی اسم آغوش در دیکشنری فارسی به ترکی : kucak

معنی اسم آغوش چیست؟

بغل گرفتن

منشا و ریشه اسم آغوش چیست؟

اسم فارسی

چند نفر با اسم آغوش در ایران هست؟

طبق اطلاعات ثبت شده در سازمان ثبت احوال ایران در حال حاضر 0 نفر با اسم آغوش در ایران ثبت شده.

اسم های هم آوا و مشابه اسم آغوش چیست؟

اسم هایی که به آغوش میاد : آغابانو، حوراوش، حوروش، درینوش، فرح نوش، فرنوش، دارینوش، داریوش، رادنوش، زاوش، زرنوش

ای پسر اگر «فرزندی» آیدت اول باید که نام نیکو نهی که از جمله حق فرزندان بر پدران آنست که نام خوب نهند. (قابوسنامه. باب بیست و هفتم)