معنی نام آذین

جزئیات اسم آذین
نام آذین به معنای «زینت، آرایش، زیور، آیین» یک نام دخترانه فارسی با املای [ آ ذ ي ن ] می باشد؛ طبق آخرین سرشماری ثبت شده در ثبت احوال 9725 نفر با اسم آذین در ایران وجود دارد.
همه چیز درباره اسم آذین
👧 جنسیت اسم دخترانه
🗣 تلفظ به فارسی آذين
📣 آوانگاری /āzin/
🌍 ریشه اسم فارسی
🆎 به انگلیسی Azin
🔢 ابجد 761
🔝 فراوانی 9725
اطلاعات بیشتر

معنی اسم آذین در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: āzin) زیور ، زیب ، زینت ، آرایش ؛ (در قدیم) آیین ، رسم و قاعده .

معنی اسم آذین در لغت‌نامه دهخدا : آذین . (اِ) زیب . زیور. زینت . آرایش . آیین :
گر همی آرزو آیدْت عروسی ّ نو
دین عروست بس و دل خانه و علم آذین .

ناصرخسرو.


ای خوانده کُتْب و زو شده روشن دل
بسته ز علم و حکمت و پند آذین .

ناصرخ

منبع : معنی آذین در فرهنگ دهخدا

معنی اسم آذین در فرهنگ فارسی معین : ( اِ.) 1 - زیب ، زینت ، آرایش . 2 - رسم ، قاعده ، قانون .

معنی اسم آذین در فرهنگ فارسی عمید : ۱. زیب‌؛ زیور؛ زینت: ◻︎ ببستند آذین به شهر اندرون / پر از خنده لب‌ها و دل پر ز خون (فردوسی: ۶/۱۰).
۲. [قدیمی] آیین؛ رسم؛ قاعده؛ قانون: ◻︎ نوشتند بر سان و آذین چین / سوی شاه با صدهزار آفرین (فردوسی: لغت‌نامه: آذین).
۳. [قدیمی] غرفه و نشیمنگاه‌های آراسته و مزین در جشن‌ها.

معنی اسم آذین در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. آرایش، آیینبندی، چراغانی، زیب، زینت، زیور
۲. آیین، رسم، قاعده، قانون

معنی اسم آذین در دیکشنری فارسی به انگلیسی : decoration, embellishment, ornament, ornamentation, trimming

معنی اسم آذین چیست؟

زینت، آرایش، زیور، آیین

منشا و ریشه اسم آذین چیست؟

اسم فارسی

چند نفر با اسم آذین در ایران هست؟

طبق اطلاعات ثبت شده در سازمان ثبت احوال ایران در حال حاضر 9725 نفر با اسم آذین در ایران ثبت شده.

اسم های هم آوا و مشابه اسم آذین چیست؟

اسم هایی که به آذین میاد : آذار، آذر، آذربانو، آذربو، آذرجهان، تلین، ثمین، جاسمین، جهان آفرین، حورالعین، دل آذین، گل آذین، مهر آذین، آذین دخت، آذین گل، به آذین، تاج الدین، تاشکین، تحسین، تدین، تهمین

ای پسر اگر «فرزندی» آیدت اول باید که نام نیکو نهی که از جمله حق فرزندان بر پدران آنست که نام خوب نهند. (قابوسنامه. باب بیست و هفتم)