معنی اسم هاله در فرهنگ نامها : (تلفظ: hāle) (در نجوم) حلقهی نورانی سفید یا رنگی که گاهی گِردِ قرص ماه یا خورشید دیده می شود ؛ حلقه یا حاشیهی تابناکی که در اطراف چیزی به ویژه در اطراف سر مقدسین در نقاشیها دیده می شود ؛ (به مجاز) آنچه گرداگرد چیزی یا جایی را فرا میگیرد .
معنی اسم هاله در لغتنامه دهخدا : هاله . [ ل َ / ل ِ ] (ص ) مردم مفسد و مفتن . (فرهنگ رشیدی ) (جهانگیری ) (برهان ) (ناظم الاطباء) :
رنجم همیشه هست ز دست دلاله ای
دلاله ای که هست بهر خانه هاله ای .
ادیب صابر.
|| قرا
هاله . [ ل َ
/ ل ِ ] (ع اِ) خرمن ماه را گویند.و آن حلقه و دایره ای است که شبها از بخار بر دور ماه بهم میرسد، چنانکه ماه مرکز آن دایره میگردد. (برهان قاطع). حلقه و دایره باشد که بر گرد ماه به سبب بخارات ارضی پدید آید و گویند آن هاله علامت بارا
هاله . [ ل ِ ] (اِخ ) بندر و دهی است از دهستان مالکی بخش کنگان شهرستان بوشهر، واقع در
88 هزارگزی جنوب خاوری کنگان و
8 هزارگزی شوسه ٔ سابق بوشهر به لنگه . ناحیه ای است جلگه ای و گرمسیر مالاریائی . سکنه ٔ آن
منبع : معنی هاله در فرهنگ دهخدا معنی اسم هاله در فرهنگ فارسی معین : (لِ) (اِ.) خرمن ماه ، دایرة نورانی که گاه گاه گرداگرد ماه ظاهر می شود.
( ~.) (اِ.) عدل ، لنگه .
معنی اسم هاله در فرهنگ فارسی عمید : ۱. (نجوم) دایرۀ روشن که گاهی گرداگرد قرص ماه ظاهر میشود؛ شایورد؛ شادورد؛ شاهورد.
۲. حلقۀ نورانی که در اطراف چیزی دیده میشود.
شخص فتنهانگیز؛ مفسد؛ بدذات.
معنی اسم هاله در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. چنبرماه، خرمن، خرمنماه، شادورد، شایورد
۲. بدجنس، بدذات، شریر
۳. عدل، لنگه
معنی اسم هاله در دیکشنری فارسی به انگلیسی : aura, aureole
معنی اسم هاله در دیکشنری فارسی به عربی : سحاب ممطر , هالة
معنی اسم هاله در دیکشنری فارسی به ترکی : ayla, hale