معنی نام صلاح

جزئیات اسم صلاح
نام صلاح به معنای «نیکی، نیکوکاری، شایستگی» یک نام پسرانه عربی با املای [ ص َ ل ا ح ] می باشد؛ طبق آخرین سرشماری ثبت شده در ثبت احوال 6189 نفر با اسم صلاح در ایران وجود دارد.
همه چیز درباره اسم صلاح
👦 جنسیت اسم پسرانه
🗣 تلفظ به فارسی صَلاح
📣 آوانگاری /salāh/
🌍 ریشه اسم عربی
🆎 به انگلیسی Salah
🔢 ابجد 129
🔝 فراوانی 6189
اطلاعات بیشتر

معنی اسم صلاح در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: salāh) (عربی) شایسته و مناسب بودن امری با در نظر گرفتن پیامدهای آن ، مصلحت؛ درست کاری، نیکوکاری ؛ (در قدیم) سودمند بودن ، فایده داشتن .

معنی اسم صلاح در لغت‌نامه دهخدا : صلاح . [ ص ِ ] (ع مص ) هم دیگر آشتی کردن . (منتهی الارب ). آشتی و مصالحه . (غیاث اللغات ). || نیکوئی کردن . (منتهی الارب ).


صلاح . [ ص َ ] (اِخ ) ابن مبارک بخاری نقشبندی از متصوفه ٔ بزرگ قرن هشتم هجری . او راست : انیس الطالبین و عدة السالکین فی مناقب خواجه بهاءالدین که به سال 785 از کتابت آن فارغ شده است . نسخه ای از این کتاب در کتابخانه ٔ دهخدا موجود است .

صلاح . [ ص َ ] (اِخ ) نام مکه شرفهااﷲ تعالی است . (منتهی الارب ). نامی است مکه را. (مهذب الاسماء).

صلاح . [ ص َ ] (اِخ ) ابن احمدبن عزالدین مؤیدی حسنی فاضلی یمانی و از سادات است . وی در صنعاء متولد شد و کتاب ها کرد که از آن جمله شرح فصول در علم اصول بود و او را نظمی است . وی به سال 1015 هَ . ق . تولد و به سال 10
صلاح . [ ص َ ] (ع اِمص ) نیکی . ضد فساد که تباهی باشد. (منتهی الارب ) (غیاث اللغات ). ضد فساد. (مهذب الاسماء). عَبش . عَبَش . (منتهی الارب ). مصلحت . بسامانی : خداوند داند که مرا در چنین کارها غرضی نیست جز صلاح هر دو جانب نگاه داشتن . (تاریخ بیهقی چ اد

منبع : معنی صلاح در فرهنگ دهخدا

معنی اسم صلاح در فرهنگ فارسی معین : (صَ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) نیکی کردن . 2 - نیک شدن . 3 - آشتی کردن . 4 - (اِمص .) نیکوکاری .

معنی اسم صلاح در فرهنگ فارسی عمید : ۱. مصلحت.
۲. نیکوکار شدن.
۳. [مقابلِ فساد] خیر؛ نیکی.
۴. [قدیمی] نیک شدن؛ نیکو شدن.

معنی اسم صلاح در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. صوابدید، مصلحت
۲. خوبی، خیر، نیکی
۳. آشتی، صلح
۴. اهلیت، شایستگی ≠ فساد

معنی اسم صلاح در دیکشنری فارسی به انگلیسی : advisable, expedient, prudence, prudent, righteous, wise

مشاهیر
عمران صلاحی (نویسنده)
معنی اسم صلاح چیست؟

نیکی، نیکوکاری، شایستگی

منشا و ریشه اسم صلاح چیست؟

اسم عربی

چند نفر با اسم صلاح در ایران هست؟

طبق اطلاعات ثبت شده در سازمان ثبت احوال ایران در حال حاضر 6189 نفر با اسم صلاح در ایران ثبت شده.

اسم های هم آوا و مشابه اسم صلاح چیست؟

اسم هایی که به صلاح میاد : صلات، صلاح الدین، عبدالفتاح، فتاح، فلاح، محمد صلاح، محمد صلاح، صلاح الدین، ریاح، صاباح، نجاح، افراح، سماح

ای پسر اگر «فرزندی» آیدت اول باید که نام نیکو نهی که از جمله حق فرزندان بر پدران آنست که نام خوب نهند. (قابوسنامه. باب بیست و هفتم)