معنی نام توکل

معنی اعتماد کردن، سپردن کارها به خداوند
جزئیات اسم توکل
نام توکل به معنای «اعتماد کردن، سپردن کارها به خداوند» یک نام پسرانه عربی با املای [ ت و ک ل ] می باشد؛ طبق آخرین سرشماری ثبت شده در ثبت احوال 6143 نفر با اسم توکل در ایران وجود دارد.
همه چیز درباره اسم توکل
👦 جنسیت اسم پسرانه
🗣 تلفظ به فارسی توکل
📣 آوانگاری /tavakol/
🌍 ریشه اسم عربی
🆎 به انگلیسی Tavakol
🔢 ابجد 456
🔝 فراوانی 6143
اطلاعات بیشتر

معنی اسم توکل در فرهنگ نام‌ها : (تلفظ: tavakol) (عربی) یقین داشتن به رحمت خداوند و امید بستن به او ؛ (در تصوف) واگذار کردن کارها به خداوند در جایی که اراده و قدرت بشری کارساز نباشد .

معنی اسم توکل در لغت‌نامه دهخدا : توکل . [ ت َ وَک ْ ک ُ ] (اِخ ) ابن اسماعیل ... . رجوع به ابن بزاز در همین لغت نامه و کتاب از سعدی تا جامی ادوارد برون ترجمه ٔ حکمت و تاریخ مغول اقبال و حبیب السیر شود.


توکل . [ ت َ وَک ْ ک ُ ] (ع مص ) اعتماد کردن . (از زوزنی ) (دهار) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). اعتماد بر کسی کردن . (تاج المصادربیهقی ) (مجمل اللغة). تکیه کردن و اعتماد نمودن بر کسی و اعتراف کردن به عجز خود. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از مجمل اللغ

منبع : معنی توکل در فرهنگ دهخدا

معنی اسم توکل در فرهنگ فارسی معین : (تَ وَ کُّ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - به دیگری اعتماد کردن . 2 - کار خود را به خدا واگذاشتن . 3 - واگذاشتن کار به وکیل .

معنی اسم توکل در فرهنگ فارسی عمید : کار خود را به خدا واگذاشتن و به امید خدا بودن.

معنی اسم توکل در فرهنگ مترادف متضاد : ۱. اعتماد، پشتگرمی، تسلیم
۲. بهدیگری اعتماد کردن
۳. تفویض کردن (امر به خداوند)، کار خود به خداواگذاشتن، واگذاردن

معنی اسم توکل در فرهنگ سره : امید

معنی اسم توکل در دیکشنری فارسی به انگلیسی : resort, trust, trustfulness

معنی اسم توکل در دیکشنری فارسی به عربی : ثقة

مشاهیر
بیتا توکلی (بازیگر)
رضا توکلی (بازیگر)
معنی اسم توکل چیست؟

اعتماد کردن، سپردن کارها به خداوند

منشا و ریشه اسم توکل چیست؟

اسم عربی

چند نفر با اسم توکل در ایران هست؟

طبق اطلاعات ثبت شده در سازمان ثبت احوال ایران در حال حاضر 6143 نفر با اسم توکل در ایران ثبت شده.

اسم های هم آوا و مشابه اسم توکل چیست؟

اسم هایی که به توکل میاد : توحید، تورال، تورج، توفیق، توکان، مایکل، متوکل، متوکل، توان دخت، تورکای، توسا، توسکا، تووشیار

ای پسر اگر «فرزندی» آیدت اول باید که نام نیکو نهی که از جمله حق فرزندان بر پدران آنست که نام خوب نهند. (قابوسنامه. باب بیست و هفتم)